Amor, olhe para mim (NOVEL) - Capítulo 27
-Episódio 27-
Agora acredito que não foi um sonho
Pela primeira vez, Doseon voltou para sua própria casa depois do trabalho.
Agora que pensou sobre isso, depois de alterar seu turno para o dia, esta foi a primeira vez que ele foi para sua casa e não para a de Heerak. O interior de sua casa ainda estava bastante claro graças ao sol ficar mais tempo no céu. Ele geralmente não comia em casa, então não estava preocupado com o desperdício de comida, mas negligenciar sua pilha de roupas e tarefas de limpeza era muito ruim.
Depois de aspirar e colocar suas roupas na máquina de lavar, Doseon acabou sorrindo para si mesmo. Ele lembrou que trinta minutos antes de sair do trabalho, o gerente Moon e seus colegas começaram a olhar para Doseon com expressões semelhantes em seus rostos.
Doseon sempre tinha um sorriso amigável e era legal com todos no trabalho. Quando alguém de repente parecia querer intimidá-lo perguntando sobre seu relacionamento com Heerak, ele repetia, “Nós não somos assim” ou “É tudo um mal-entendido“, e ninguém o questionou mais.
Heerak geralmente esperava por ele no estacionamento ou na frente do prédio. O alfa costumava vir ao estabelecimento apenas de vez em quando reunido com seus amigos, mas ultimamente estava visitando com muita frequência. Mas nenhum dos funcionários disse nada. É um segredo aberto entre a equipe que seu único objetivo era pegar Doseon, mas eles nunca mencionaram isso na frente dele. Claro, Doseon sabia sobre a condição de seus colegas, mas hoje, Heerak não veio.
Foi horrível. Toda vez que Doseon sentia os olhares curiosos e preocupados, ele só conseguia sorrir de volta sem jeito.
O próprio Doseon não pensou muito sobre isso. Pelo contrário, ele sentia estranheza ao se encontrarem todos os dias, e então se perguntou se casais apaixonados se encontravam com tanta frequência para começo de conversa.
O trabalho de Heerak incluía almoçar com clientes. Claro, ele também tinha jantares que eram naturalmente seguidos de bebidas. Quando Doseon trabalhava no departamento de vendas, a maior parte das suas refeições eram na hora do jantar e também se bebia vinho.
Claro, isso realmente não importava, mesmo que não estivesse relacionado ao trabalho.
Doseon podia entender que na opinião de outras pessoas, as visitas de Heerak eram rotineiras e deve ser estranho o fato de ele não ter aparecido hoje. No entanto, Doseon pensou que ele seria demasiado auto confiante em pensar que Heerak iria querer se encontrar com ele todos os dias, e foi por isso que não ficou surpreso por ele não ter vindo.
Doseon nunca ficaria mais surpreso em sua vida do que no momento em que Heerak agarrou seu pulso e pediu para fazer sexo com ele. Talvez por esse momento ter sido o maior choque de sua vida inteira, mas Doseon sentiu que quase nada o surpreenderia mais.
Seria bom se seu nervosismo desaparecesse como sua surpresa. Infelizmente, parecia que aumentava com o passar do tempo e ele passou a tarde toda pensando nisso.
A vista do lado de fora de sua janela já estava mais escura quando ele estava perto de terminar suas tarefas, então ele achou que era um bom momento para acender as luzes do lado de fora.
O beta havia acabado de acender a luz da sala e da cozinha quando o som da campainha ressoou em todo o apartamento. Doseon pensou por um segundo que fazia um tempo desde a última vez que ouviu a campainha. Parecia que tudo estava programado para acontecer naquele dia.
A campainha tocou continuamente como se estivesse avisando Doseon para não se distrair, e desta vez, Doseon se arrastou apressadamente para a porta da frente. Ele não tinha ideia de quem seria a pessoa a apertar a campainha com tanta obstinação e não achava que fosse o entregador de leite ou um recrutador religioso àquela hora do dia. Ele estava um pouco irritado porque não sabia quem era e tocar a campainha tantas vezes era um incômodo.
“Quem é?” Doseon perguntou, com uma voz ligeiramente irritada.
Houve um breve silêncio. Ele imaginou se a pessoa do outro lado da porta teria ido embora graças ao tom de sua voz. Quando se aproximou da porta para ver o que havia acontecido, ouviu uma voz muito aguda.
“Quem mais poderia ser?”
Os olhos de Doseon se arregalaram. Suas mãos rapidamente se atrapalharam com as fechaduras da porta da frente, mas o homem do outro lado, que estava impaciente demais para esperar que Doseon abrisse a porta, girou a maçaneta e empurrou a porta.
Era o homem que ele achava que poderia ser.
No momento em que Doseon levantou a cabeça e olhou para cima, ele recuou alguns passos. Foi a primeira vez que viu o rosto de Heerak tão irritado. Mesmo quando eles estavam discutindo sobre os 40.000 wons quando se conheceram, Heerak não fez uma careta assim. O impacto causado por um homem frígido e bonito era poderoso, se ele podia encantar as pessoas com um sorriso, então seu rosto de escárnio poderia matar uma pessoa.
‘Fiz algo de errado?’ A cabeça de Doseon girou. ‘Ele está assim por minha causa? O que houve? Foi porque abri a porta tarde demais?’
Naquele curto momento, centenas de pensamentos surgiram na cabeça de Doseon, e ainda, neste momento, Doseon pensou que o cabelo preso no rosto suado e lábios rosados de Heerak eram muito provocativos. Realmente, passou pela sua cabeça pegar seu telefone e perguntar se poderia tirar algumas fotos. Este lado de Heerak era muito raro e precioso, poder ver o diretor desgrenhado, ele não podia acreditar.
Heerak tentou se acalmar, mas se lembrou do que o deixou chateado, levantando a voz, gritou. “O que diabos tem de errado com este edifício?!”
Ele estava claramente muito agitado.
Doseon inclinou a cabeça e se perguntou se tinha ouvido corretamente.
“Perdão?”
“Eu estava com tanta pressa, mas minha paciência parecia que estava sendo testada!”
“Houve algum problema?”
“Houve um grande problema! O que há com o estacionamento aqui? É tão frustrante! Qual é o sentido de ter um? Estava tão cheio de carros! Onde esperam que os visitantes estacionem? Eles estão brincando comigo? Se um carro está estacionado no canto de trás, ele só pode sair mais tarde? Porque se quisessem sair, teriam que chamar todos os donos dos carros estacionados na frente dele! Não é louco!?” Heerak gritou bufando e sua voz ecoou pelo corredor.
Doseon não queria interromper, então se inclinou para frente e alcançou a maçaneta da porta, fechando-a com força. Heerak não se importou com o que o outro estava fazendo e desabafou suas queixas sem respirar entre as palavras.
Doseon torceu o corpo para o lado para fechar a porta, depois voltou à sua posição de pé. Enquanto olhava para Heerak, percebeu que não disse nada como resposta para ele.
Então disse rapidamente: “Teria sido melhor esperar na beira da estrada e me ligar.”
Heerak zombou. “Naquele beco estreito? E se um carro passasse naquele momento e causasse um acidente? Tenho certeza de que deixaria o motorista sair sem problemas e resolveria tudo, mas a cabeça da outra parte estaria girando com os números antes mesmo que eu pudesse falar.”
“Isso é verdade.” Doseon concordou, assentindo. Com uma voz perplexa, acrescentou calmamente, “Bem, não precisava vir aqui em primeiro lugar. Você poderia ter me chamado para descer para ajudá-lo, eu acho…”
“Oh.” Heerak soltou um suspiro e apertou os lábios. “Você está certo. Por que não pensei nisso?” Quando falou novamente, parecia abalado. Ele não pareceu entender a si mesmo e soltou um par de longos suspiros.
Doseon, que estava simplesmente o observando, achou que deveria dizer alguma coisa e acrescentou lentamente, “Então, o que você fez com seu carro?”
Heerak parecia um pouco distraído e respondeu à pergunta roboticamente. “Apenas estacionei no estacionamento pago mais próximo que pude encontrar no meu GPS.”
“O estacionamento mais próximo ainda está longe daqui. Não foi uma caminhada de cinco minutos?”
Heerak parecia perdido e balançou a cabeça. “Eu não sei, apenas corri até aqui sem nem pensar nisso.”
Doseon examinou o homem de cima a baixo com os olhos. Não é à toa que ele estava tão molhado. Não importa o quão quente estivesse, Doseon achava que Heerak estava anormalmente encharcado. Ele não parecia alguém que acabou de sair de seu carro com ar condicionado.
“Neste calor, nesse terno e nesses sapatos?” Doseon sentiu pena de Heerak, mas não pôde deixar de parecer atordoado.
Heerak sorriu fracamente. “E o que é que tem isso? Alguém vestido como eu não pode correr quando está calor?”
“Bem, não, eu acho que você pode.” Doseon foi rápido em negar e olhou longa e duramente para o rosto de Heerak, brilhando de suor. O ‘V’ profundo da camisa deixou Doseon ver claramente gotas de suor escorrendo pelo seu pescoço.
Seguiu-se um longo silêncio. Heerak parecia alheio e Doseon não foi diferente. Alguns minutos se passaram com os dois apenas olhando para os rostos um do outro.
Doseon não pôde evitar, e caiu na gargalhada. Os olhos de Heerak se arregalaram, ele parecia ter acabado de testemunhar um pouso alienígena, mas isso só alimentou a gargalhada de Doseon. Ele sabia que era falta de educação, mas não conseguia parar de rir, por mais que tentasse.
Heerak estava furioso quando Doseon o viu na porta, então pensou que a raiva era dirigida a ele, mas agora que o outro havia resmungado sobre o estacionamento, o beta se sentiu mais tranquilo. Heerak não pensou em ligar para Doseon, mas sim em procurar um estacionamento pago. Além disso, Heerak até correu a toda velocidade naquela roupa sem nem tirar a blazer do terno e ainda por cima, ele estava pingando de suor e se perguntando porquê fez tudo isso, o que fez Doseon rir sem parar.
Doseon limpou a garganta e rapidamente retesou os músculos faciais para impedir que os cantos da boca subissem. O rosto perplexo de Heerak começou a parecer um pouco peculiar. Ele parecia capaz de fazer buracos no rosto de Doseon, aqueles olhos tensos olhavam diretamente para ele. Doseon queria desesperadamente virar a cabeça, mas tinha a sensação de que algo ruim poderia acontecer se fizesse isso.
Heerak lentamente olhou para o teto. Doseon não conseguia respirar, como se fosse um rato diante de um gato.
Ele mal teve tempo para se sentir aliviado quando os olhos intensos foram levantados, então Doseon decidiu se desculpar. De qualquer forma, era muito rude rir na cara de alguém, ele queria se bater por isso.
O pedido de desculpas na ponta de sua língua nunca saiu de sua boca.
Duas mãos de repente se aproximaram dele.
Dedos quentes acariciaram suas bochechas, tudo o que ele podia fazer era fechar os olhos.
Lábios mais quentes que os dedos cobriram a boca de Doseon.
O calor invadiu sua boca, a língua intrusiva não hesitou em devorar o interior de sua boca. A sensação da ponta da língua de Heerak acariciando o céu da sua boca era vívida. Sua saliva e a respiração foram implacavelmente roubadas, e suas pernas tremeram em resposta. Doseon sentiu como se seus joelhos fossem ceder a qualquer momento.
Em vez de desmaiar no local, ele estendeu os dois braços e puxou Heerak por onde quer que pudesse alcançá-lo. Heerak mudou seu ângulo e em troca derramou beijos profundos mais uma vez. Era vertiginoso e sensual, o beta sentiu como se seu coração estivesse batendo tão forte que doía.
Tudo parecia quente.
A língua girava livremente em torno de sua boca, as pontas dos dedos roçavam suas bochechas e têmporas, a respiração de Doseon estava sendo devorada.
Era um calor sufocante, Doseon sentiu como se seu corpo estivesse queimando. Heerak provavelmente sentiu o mesmo. Era possível sentir o calor dele através de seus lábios pressionados a cada momento, as palmas das mãos que acariciavam as costas de Heerak também sentiram a temperatura do corpo subindo através do tecido.
Finalmente, seus lábios se afastaram lentamente. Doseon respirou com dificuldade e lentamente abriu os olhos. Nesse momento, seu lábio inferior foi levemente mordido. Foi apenas raspado por um momento, mas seus ombros sacudiram com o ataque repentino. Heerak sorriu levemente com os olhos.
“Eu sinto muito.”
“Perdão?” Doseon inclinou a cabeça para o pedido de desculpas silencioso.
Heerak parecia preocupado e murmurou baixinho, “Apenas me ocorreu que estou muito suado. Você não se sentiu enojado?”
“Não, de jeito nenhum.” Doseon balançou a cabeça. Ele estava apenas sentindo o calor; não se importava minimamente com o quanto Heerak suava. Ele não tinha tempo para pensar nisso.
Doseon levantou a mão direita e acariciou a bochecha de Heerak, enxugando uma gota de suor que escorria por seu rosto. Heerak estreitou os olhos em deleite e sorriu. Graças a esse sorriso, não foi possível tirar a mão facilmente, e depois de acariciar sua bochecha várias vezes, Heerak estendeu a mão e puxou a mão esquerda de Doseon. Ele agarrou levemente seu pulso e gentilmente beijou as costas da mão de Doseon, as pontas dos dedos, sua palma e onde quer que ele pudesse colocar seus lábios. As respirações quentes que tocaram sua mão fizeram todo o corpo se sentir fraco, era como se ele pudesse derreter a qualquer momento.
“Você não sabe o quão fofo e adorável você é quando ri,” Heerak murmurou em voz baixa enquanto beijava o polegar e o pulso de Doseon, “E eu aposto que você não sabe o quão louco me deixa quando faz isso.” Enquanto ele continuava, seus lábios faziam cócegas no osso afiado do pulso de Doseon. “Porque você não sabe… Foi por isso que riu assim, certo?”
Heerak fez um barulho de beijo nas costas da mão de Doseon e seus lábios arquearam suavemente.
Doseon, que observava inexpressivamente os lábios percorrerem sua mão, finalmente se desvencilhou e respondeu, “Então não devo rir de agora em diante?”
Claro, ele sabia muito bem que Heerak não disse isso com essa intenção, e ele só disse o que lhe veio à mente porque não tinha ideia do que dizer.
Ele riu e gentilmente soltou o pulso de Doseon. “Estou pedindo para você rir mais de agora em diante. Por favor, faça isso por mim.”
Doseon percebeu que nunca teve a chance de dizer a Heerak para entrar, portanto, ele ainda estava parado na porta com seus sapatos. O dono da casa se sentiu mal por deixá-lo do lado de fora e puxou o outro homem para dentro.
Heerak se jogou no chão e murmurou, “Que dia!”
Doseon aumentou a força do ar-condicionado e rapidamente pegou a blazer que foi jogada no chão descuidadamente. Ele não suportava ver uma peça de roupa tão cara negligenciada no chão de seu apartamento. Ele ignorou claramente Heerak dizendo-lhe para não se preocupar com isso e pendurou cuidadosamente sua blazer em um cabide, para que não amassasse.
“Antes que eu percebesse, já tinha passado da hora de você sair do trabalho”, disse Doseon.
Como Doseon em parte esperava, parecia que Heerak estava muito ocupado hoje. Alguns problemas surgiram ao longo do dia, então, teve um convidado que ele não podia pedir a Seokchan para mandar embora. Heerak continuou a suspirar enquanto dizia a Doseon que o tempo voou antes que ele percebesse enquanto completava as tarefas uma a uma.
“Por que não pensei em te ligar?” Heerak murmurou para si mesmo, “Eu saí correndo do meu escritório e liguei meu carro. Antes de você mencionar isso, eu tinha esquecido completamente que poderia ter te ligado.”
Heerak deve ter achado que ele era bobo porque riu. Doseon, que observava atentamente, perguntou, “Você jantou?”
“Não, e você?”
Doseon ficou aliviado por não ter comido ainda. Se tivesse dito que já comeu, Heerak teria ficado muito desapontado, ele podia dizer isso pela forma como foi perguntado.
“Eu também não. Não estava com vontade de cozinhar, então estava pensando em apenas comer um pouco de ramen.”
“Uau, ramen.”
Houve um tempo em que as pessoas ficavam maravilhadas quando Heerak falava sobre Soondae e kimbap* em um programa de culinária na TV, ou quando ele dizia que salsichas de milho e ramen eram seus lanches favoritos nas redes sociais. Então disse, “As pessoas pensam que pessoas como eu vão a restaurantes chiques e comem bife o tempo todo, mas esse não é o caso”, e revelou ao público que gostava de vários alimentos de lojas de conveniência e alimentos instantâneos, isso ainda era verdade.
NT*: Soondae: É um tipo de salsicha de sangue na culinária coreana; Kimbap: É um prato coreano feito de arroz cozido e ingredientes como vegetais, peixes e carnes que são enrolados em folhas secas de algas marinhas.
Por sorte, o macarrão instantâneo favorito de Heerak estava na dispensa da cozinha de Doseon; A única decepção de Doseon foi que ele não tinha ovos.
“Doseon, você sabia que me convidar para comer ramen* em sua casa é muito sugestivo?” Heerak disse em um tom brincalhão.
NT*: Chamar para comer ramen pode ser usado como uma metáfora para fazer sexo.
Doseon sorriu para si mesmo e murmurou com indiferença, “Eu não te convidei para comer ramen, só disse que ia comer um pouco. Mas se você quiser um pouco também, eu preparo duas tigelas.”
“Apenas duas? Isso estaria te satisfazendo? Além disso, por que você seria o único a ferver o macarrão instantâneo? Eu vou fazer isso, ok? Apenas fique quieto. Eu vou me lavar primeiro, então faço um pouco de ramen para você.”
“O quê? Você vai fazer? Não, eu posso fazer isso enquanto você toma banho.”
“Não, apenas sente-se aqui. Ou é que você não confia em minhas habilidades? Eu sou muito bom em fazer ramen.”
“Não, quero dizer, eu não posso dizer ao meu convidado para fazer isso. Além disso, a maioria das pessoas pode fazer ramen facilmente. Eu também nunca falhei em fazer ramen.”
Eles brigaram sobre quem faria o macarrão por um tempo. Eventualmente, Doseon cedeu e foi autorizado a ir à loja pegar alguns ovos enquanto Heerak estava no chuveiro.
Antes de sair, Doseon olhou para a porta do banheiro, onde ouviu a água correndo. Ele baixou o olhar para os sapatos bem arrumados. Então, olhou para o blazer pendurado e sentiu uma sensação de realidade estranhamente vívida. Era algo que ele não sentia enquanto visitava a casa de Heerak, mas pensou que ver os rastros do outro homem habitando em um lugar familiar, confirmou mais uma vez que o tempo que passaram juntos não foi um sonho.
A realidade na qual ele estava relutante em acreditar finalmente ficou registrada em sua cabeça.
-Fim do ato 5-
Continua no volume 2…
Tradução: MissArya
Revisão: Sa-Rang
Qc: Pepita